воздухопровод

воздухопровод
air channel, air duct, air flue, flue, air line, blast line, air main, air pipe
* * *
воздухопрово́д м.
air duct, air (pipe-)line , air conduit
вса́сывающий воздухопрово́д — suction air duct
гла́вный воздухопрово́д (для подачи дутья) — main blast line
воздухопрово́д горя́чего во́здуха — hot air duct
воздухопрово́д горя́чего дутья́ — hot blast main(s) , hot blast line
кольцево́й воздухопрово́д (доменной печи) — bustle [blast] pipe
воздухопрово́д ни́жнего дутья́ — bottom-blowing air main(s) , bottom-blowing air line
сбо́рный воздухопрово́д — air manifold
воздухопрово́д холо́дного во́здуха — cold air duct
воздухопрово́д холо́дного дутья́ — cold blast main(s) , cold blast line
* * *
air tube

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Смотреть что такое "воздухопровод" в других словарях:

  • воздухопровод — воздухопровод …   Орфографический словарь-справочник

  • воздухопровод — (не рекомендуется воздухопровод) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • воздухопровод — сущ., кол во синонимов: 5 • воздухоснабжение (3) • газовоздухопровод (6) • пар …   Словарь синонимов

  • воздухопровод — Трубопровод для подачи воздуха к металлургич. агрегатам, конструкция к рого зависит от назнач. Напр., в. для подвода воздушного дутья к фурмам домен. печи выполняется в виде опоясыв. стальной трубы с внутр. диаметром < 1400 мм, футеров.… …   Справочник технического переводчика

  • воздухопровод — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m …   Automatikos terminų žodynas

  • воздухопровод — ortakis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanalas arba vamzdis orui tiekti ar išleisti. atitikmenys: angl. air conduit; air duct rus. воздуховод; воздухопровод; воздушный канал …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • воздухопровод (сжатого воздуха) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressed air line …   Справочник технического переводчика

  • воздухопровод высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure air outlet pipe …   Справочник технического переводчика

  • воздухопровод охлаждаемого воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling air chimney …   Справочник технического переводчика

  • воздухопровод пневматического тормоза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake pipe …   Справочник технического переводчика

  • Воздухопровод — м. Трубопровод для перемещения воздуха [воздух I 1.] под давлением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»