- воздухопровод
- air channel, air duct, air flue, flue, air line, blast line, air main, air pipe* * *воздухопрово́д м.
air duct, air (pipe-)line , air conduitвса́сывающий воздухопрово́д — suction air ductгла́вный воздухопрово́д (для подачи дутья) — main blast lineвоздухопрово́д горя́чего во́здуха — hot air ductвоздухопрово́д горя́чего дутья́ — hot blast main(s) , hot blast lineкольцево́й воздухопрово́д (доменной печи) — bustle [blast] pipeвоздухопрово́д ни́жнего дутья́ — bottom-blowing air main(s) , bottom-blowing air lineсбо́рный воздухопрово́д — air manifoldвоздухопрово́д холо́дного во́здуха — cold air ductвоздухопрово́д холо́дного дутья́ — cold blast main(s) , cold blast line* * *air tube
Русско-английский политехнический словарь. Академик.ру. 2011.